[AccessD] Street names in the separate table

I was wondering how to manage the "street problem" because my customer like to use different abbreviations for the very same street name. Are there any method(like soundex) to check is the street already entered?
E.g. the street names:
King George III
K. George III
King George the Third
etc.
TIA,
    Ervin