[AccessD] Spanish Translations

Steve Zayko szayko at secor.com
Wed Dec 27 10:36:31 CST 2006


Hey Rocky:

I do a lot of engineering work in Central America and have some contacts
that I could use to help with some of the smaller technical items. 

-Z

Stephen R. Zayko PE
SECOR International Inc
2321 Club Meridian Drive Ste E
Okemos, MI 48864
 
(517) 349-9499 ext 224
(517) 204-5136 (c)

-----Original Message-----
From: accessd-bounces at databaseadvisors.com
[mailto:accessd-bounces at databaseadvisors.com] On Behalf Of Kath Pelletti
Sent: Tuesday, December 26, 2006 6:32 PM
To: Access Developers discussion and problem solving
Subject: Re: [AccessD] Spanish Translations

Hi Rocky - I speak Spanish but technical and manufacturing terms would
be beyond me I think,

Kath
  ----- Original Message -----
  From: Beach Access Software
  To: 'Access Developers discussion and problem solving' 
  Sent: Monday, December 25, 2006 1:27 AM
  Subject: [AccessD] Spanish Translations


  Dear List:

   

  I am translating my manufacturing software into Spanish with the help
of my
  son and a couple of users of the system in Mexico.  Is there anyone on
the
  list here who speaks Spanish of whom I could ask a few translations of
  technical and manufacturing terms?

   

  MTIA,

   

   

  Rocky Smolin

  Beach Access Software

  858-259-4334

  www.e-z-mrp.com

   

  --
  AccessD mailing list
  AccessD at databaseadvisors.com
  http://databaseadvisors.com/mailman/listinfo/accessd
  Website: http://www.databaseadvisors.com
--
AccessD mailing list
AccessD at databaseadvisors.com
http://databaseadvisors.com/mailman/listinfo/accessd
Website: http://www.databaseadvisors.com



More information about the AccessD mailing list