Asger Blond
ab-mi at post3.tele.dk
Sat Jun 21 19:27:51 CDT 2008
Hi Helmut, Sorry, just made a quick-and-dirty translation from danish to german: "feberredning" --> "Fieberrettung": goalkeepers quick-and-dirty saving. - hope this makes sense Asger -----Oprindelig meddelelse----- Fra: accessd-bounces at databaseadvisors.com [mailto:accessd-bounces at databaseadvisors.com] På vegne af Helmut Kotsch Sendt: 22. juni 2008 01:19 Til: Access Developers discussion and problem solving Emne: Re: [AccessD] OT: Saturday' EURO2008 Football: Russa-Netherlands-3:1! Was: RE: Friday: Croatia v. Turkey Hi Asger, I don't know what "eine Fieber Rettung" means. But I for sure know that we need lots of luck against Turkey and if we beat them we need lots of luck against Russia. We all know luck is a part of the game. Helmut -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: accessd-bounces at databaseadvisors.com [mailto:accessd-bounces at databaseadvisors.com]Im Auftrag von Asger Blond Gesendet: Sonntag, 22. Juni 2008 01:16 An: 'Access Developers discussion and problem solving' Betreff: Re: [AccessD] OT: Saturday' EURO2008 Football: Russa -Netherlands-3:1! Was: RE: Friday: Croatia v. Turkey Hi Helmut, Suppose this OT-duplicate of your previous non-OT posting was meant as an example of "eine Fieber Rettung". - good luck against Russia if you beat Turkey, Asger -----Oprindelig meddelelse----- Fra: accessd-bounces at databaseadvisors.com [mailto:accessd-bounces at databaseadvisors.com] På vegne af Helmut Kotsch Sendt: 22. juni 2008 00:17 Til: Access Developers discussion and problem solving Emne: Re: [AccessD] OT: Saturday' EURO2008 Football: Russa - Netherlands-3:1! Was: RE: Friday: Croatia v. Turkey Shamil, congrats on your team winning against the Netherlands 3:1. Was a great game by a great team. When Germany will win against Turkey on Wednesday there is a good chance that we will play against Russia in the final game. As I understand from the TV reports a lot of Russian people would like to see this happen. Helmut -----Ursprungliche Nachricht----- Von: accessd-bounces at databaseadvisors.com [mailto:accessd-bounces at databaseadvisors.com]Im Auftrag von Shamil Salakhetdinov Gesendet: Samstag, 21. Juni 2008 23:46 An: 'Access Developers discussion and problem solving' Betreff: [AccessD] OT: Saturday' EURO2008 Football: Russa - Netherlands -3:1! Was: RE: Friday: Croatia v. Turkey That was fantastic, especially the last 30 minutes of added time... I hear people are celebrating here on the nearby streets... Time to go to pub? - it's 1:44 a.m. here.... -- Shamil -----Original Message----- From: accessd-bounces at databaseadvisors.com [mailto:accessd-bounces at databaseadvisors.com] On Behalf Of Arthur Fuller Sent: Saturday, June 21, 2008 2:10 AM To: Access Developers discussion and problem solving Subject: Re: [AccessD] Friday: Croatia v. Turkey I know all about Guus and I agree that the drama will be interesting. No slam on Russia but I have an emotional attachment to Nederlands. I can even say the most difficult word in Dutch passably (hours and hours of practice) -- the word used in WW2 to test potential Nazi spys. I practised and practised and I am not perfect but pretty good at it now. It's the name of a town on the coast. Yeah, Croatia lost, but on the other hand Turkey won! You have to admire their stick-to-it-ness. A. On Fri, Jun 20, 2008 at 6:43 PM, Shamil Salakhetdinov < shamil at smsconsulting.spb.ru> wrote: > Hi Arthur, > > Croatia lost - pity, but tonight they played not so good football they > usually do... > > Russia vs. Netherlands tomorrow, with Russian team's coach being famous > Guus > Giddink (http://en.wikipedia.org/wiki/Guus_Hiddink ) from the Netherlands. > That's a real intrigue coming... > -- AccessD mailing list AccessD at databaseadvisors.com http://databaseadvisors.com/mailman/listinfo/accessd Website: http://www.databaseadvisors.com -- AccessD mailing list AccessD at databaseadvisors.com http://databaseadvisors.com/mailman/listinfo/accessd Website: http://www.databaseadvisors.com -- AccessD mailing list AccessD at databaseadvisors.com http://databaseadvisors.com/mailman/listinfo/accessd Website: http://www.databaseadvisors.com -- AccessD mailing list AccessD at databaseadvisors.com http://databaseadvisors.com/mailman/listinfo/accessd Website: http://www.databaseadvisors.com -- AccessD mailing list AccessD at databaseadvisors.com http://databaseadvisors.com/mailman/listinfo/accessd Website: http://www.databaseadvisors.com